1、英语外贸函电 术语翻译
1如果您可以接受付款交单的话,我们可以降低成本。
2我们希望你可以 接受即期 信用证而不是远期信用证。
3 ABC银行拒收你的汇票,文件将提交给你司。
4 对于付款条款,我们通常接受以我司为抬头的保兑信用证 。
5 我们没有收到您的信用证,请马上开立信用证给我们 以便我们能按时发货。
6 贵司3月12日的草单已经收到,并将在到期兑现。
7 我们要更宽松的付款条件,因为我们有很多业务占压了资金。
8 基于我们的长期合作关系,我们给你开个后门,接受60天承兑交单。
9 茶叶应该装在国际标准茶叶盒里,一个托盘上打24箱, 一个柜装10个托盘。
10 此货可能在装卸时与其他货物混在一起了。
11 集装箱运输货物的保险费要低得多。
12 20只一盒 ,10盒一箱,共500箱。
13 发货日期即将到来,但我们尚未收到任何信息。
14 我们急于收到货物,已准备广告活动了 。
15 我们在S.S.ABC上预定了仓位,预计于10月12日开船。
16 请检查我们的运输说明,以确保每个纸箱按要求标上我们的订单号码。
17 请通知我们代理 关于航线和预定的到达日期。
18 我们很高兴地通知您,您的订单已上M.V.海鹰号船 。
19 请在出货前10天通知我们,到货时间和装载量。
20 我们很遗憾地告诉你,两箱货物被损坏。
21 我们发现质量没有达到样品的标准。
22 经检查,我们发现货物已经受潮。
23 我们正在提出 迟交/劣质/错误商品的索赔。
24 关于上述货损,我们已附上检验报告。
25 你会联系船公司并确保货物按时到达吗?
26 因此,货物有可能在运输过程中会被损坏, 我们建议航运公司调整下。
27 我们已经收到你方10月1日的来信和货损/延期交货/货物短缺的索赔。
28 我们希望你们能够赔偿我们总价的3%和检查费用。
29 和25题一样。
30 你能给我们一个合理的折扣吗,我们可以保留这些
2、几个外贸函电的句子,麻烦帮忙翻译一下
1: 我们破例接受即期付款交单,但只此一回,下不为例。
2:我们已将2100公吨的棉绒按发票价格的110%投保了一切险。
3:Our usual terms of payment is by confirmed and irrevocable L/C.
4: Please cover the shipment insurance against the W. P. A &War risk.
5: It will be highly appreciated if we could get your latest catalogs and price list for the leather shoes.
6:Thank for your quotation of July 11th and the samples of blouse.We find both prices and quality satisfactory, and are willing to place order. According to your your requests, we exceptionally accept delivery against D/P at sight, but this should not be regarded as a precedent.
希望您满意,O(∩_∩)O!!
3、求翻译几句外贸函电的句子,英翻中
1. 销售合同包括 货物及市场的供应以及确定单价和总额
2. 卖方必须提供必要的相关文件并按合同要求发货
3. 提货产生的相关费用遵循合同规定
4、翻译10句外贸函电句子~谢谢啦~!(汉译英)
1 your countoffer does not go with the market price
2 we are sorry that there is a big difference between our price and your countoffer.
3 sorry that we can not lower our price to your level.
4 e to lack of raw material,the procer can not accept any new order.
5 because of exceeding orders,we can not accept any new order,but we will contact you as soon as the new suply arrives.
6 we can not offer at the moment,but we will remember the price you inquired.
7 the price we offer is quite pragmatic.sorry that we can not accept the offer
8 our price if quite reasonable,it has been accepted by your other customs
9 you must lower your price by 20% or so,or there is no possibility for us to accept.
10 please make your market situation known to us all the time.
5、求外贸函电中跟进客户的常用语
唠嗑不能过度,坚持给客户输送一些有营养或者有价值的一些行业信息和产品信息会更有效。
6、外贸函电通知对方常用句子
<