当前位置:首页 » 外贸前沿 » 外贸清关的英文对话
扩展阅读
国际贸易专业男女比例 2020-08-26 05:18:03
宁波外贸网站制作 2020-09-01 16:26:57
德驿全球购 2020-08-26 04:14:27

外贸清关的英文对话

发布时间: 2020-11-23 03:56:07

1、外贸中“清关”用英文怎么说

行内6年回复仅供参考

已经有仁兄回答了我稍微再更正一下

正确的清关外贸通用叫法是 CUSTOM CLEARANCE  

2、外贸英语翻译:关于电阻的发货,我们想提醒下,请勿在未和A仓库事先确认下,且未准备清关文件就直接发货

Regarding shipment of Resistance, pls kindly be informed that : Do not send send goods to warehouse unless you have confirmed with the warehouse and make sure that all the custom clearing documents are ready, otherwise, we will have problem for loading and custom clearance. Thank you for your cooperation!

3、询问客户清关有没有结束 外贸英语

询问客户清关有没有结束:
直接一些专:属Have you finished the customs clearance?
委婉一些:Would you please inform me whether you have finished the customs clearance or not.

4、让客户协助样品清关怎么表达 外贸

Would you please contact with the customs clearance for the samples?

5、大家做外贸单证的,做清关资料的时候是不是直接跟国外客户确认,还是说问公司的业务员?

清关资料 你是作外贸的吧 清关资料 和公司自己老业务或者前辈问问最好 如果是问 需要哪些单据的话 还是问你们合作的进口清关的货代吧··术业有专攻嘛··

6、求外贸高手英语翻译。 “我不清楚如果申报价值为$700,对您来说,关税是不是会更低而且清关更便利?

'I am not clear if the value of the $700 is, for you, the tariff is not lower and more convenient customs clearance? , if the $3138 value of the declaration, the need to formally declare the export (will generate $50 in customs fees, can you pay?) Waiting for you to confirm,

7、!!!急!外贸中“清关”的英文怎么说

Customs clearance 是指通关或清关。但意思较含糊,有一个单词liquidation,也可用作清关,指办理完结一切手续。如果不是法律文件的话,前者就可以。

8、外贸出口,给客人的清关单证上的收件人可以和提单上的CONSIGNEE不一样么?

如果做的是T/T,那客户要你怎么做你就怎么做,因款到发货,款收回来了,客户清关就是他自己的事了。

9、做外贸的给国外客户寄清关文件需要哪些?

常用清关文件包括:提单(B/L),发票(Commercial Invoice),装箱单(Packing List),合同(Sales Contract),原产地证(CO),质检证书,包装声明等(单证需根据具体的货物,进口国家等相关规定具体而定)。
进口,是指将货物从外国境外移送至本国境内的行为。清关(Customs Clearance)即结关,是指进口货物、出口货物和转运货物进入或出口一国海关关境或国境必须向海关申报,办理海关规定的各项手续,履行各项法规规定的义务。
我国进口清关流程:
1.进口换单——去货代或船公司换签D/O。(根据手中提单来确定是到何处换单。H B/L货代提单 M B/L船东提单)
2.海关电子申报——电脑预录、审单、发送、与海关联系/放行。
3.报检(三检)——电子申报放行后,凭报关单四联中的一联去商检局办理报价手续,出通关单或敲三检章。
4.报关——递交纸质资料
5.交税——海关审价按照货物对应编码下税率征税
6.查验(如海关认为有必要)——海关根据货物申报品名的监管条件,与当日查验概率给予查验,如有查验会开出查验通知书
7.放行——海关放行有以下几个步骤:
1).一次放行
2).开出查验通知书或无查验直接2.次放行
3).查验后,做关封后放行。
8.提货——放行后,收货人可提取货物至自有仓库、销售等