当前位置:首页 » 对外贸易 » 外贸中提单用西语怎么说
扩展阅读
国际贸易专业男女比例 2020-08-26 05:18:03
宁波外贸网站制作 2020-09-01 16:26:57
德驿全球购 2020-08-26 04:14:27

外贸中提单用西语怎么说

发布时间: 2023-03-24 22:16:01

1、外贸中各种证书英文简写,比如提单是B/L , I\O是什么??求总结!!!!

B/L:提单
L/C:信用证来
S/C:销售合自同
DOC:单据
PO:订购单
INV:发票 全:INVOICE
PI:形式发票
C/O:原产地证

I/O真的是没有碰到过,到是有instead of 的意思

另外还有FA FE FF等等,都翻译作From XXX ,一般是出口到某些地区的特惠或优惠产地证

2、西班牙语翻译

很抱歉给您带敏唤来不便,正如我告诉你的,我们分两次发了信息,侍慎相信我们已经能很好地了解对方了。今天我们再次坚持用你们所有的海运提单去报关,所有海运提单都需要副本。
希望可以帮老拿敬到你。

3、请问,海运拼箱提单到墨西哥曼萨尼约,提单上收货人信息可以用西班牙文显示吗?

不可以,通用英文

4、提单是啥,英语怎么说

提单: 外贸易中,运输部门承运货物时签发给发货人的一种凭证。

bill of lading (BL)
提单 :
1. bill of lading
. ... 国际贸易词汇 ...
主提单 master bill of lading
提单 bill of lading
正本提单 bill of lading original ...

2. B L Billoflading
. ... 主要船务术语英文缩写 ...
Placeof D elivery交货地
B L Billoflading提单
O riginalBL正本提单 ...

3. Blading Bill of Lading
. ... 单证工作常用英语词汇缩写 ...
bl.;bls. bale(s) 包
Blading Bill of Lading 提单
bldg. bales 包;barrels 桶 ...

例句:

1. 提单上应该注明“运费预付”字样。
The bill of lading should be marked as"freight prepaid".

2. 我们将寄送两套已装运清洁提单。
We'll send you two sets of the Shipped, Clean Bill of Lading.

3. 出口货物运输所需文件包括提单。
e.g. documentation for export shipments includes the bill of lading.

5、提单是啥,英语怎么说外贸

Our clients want to modify the bill of lading as soon as possible

6、外贸中,提单的英文翻译?

Bill of lading
正确的

7、外贸中提单的一些翻译

PREPAID AT 这个和下面那个一般都是指FREIGHT海运费。PREPAID AT就是指在什么地方内预付,PAYABLE AT,就是在什么地方到付。容
TOTAL PREPAID 这个是总计预付...
LOADING ON BOARD 是已装船,THE VESSEL 是运输工具的意思
REVENUE 总收入
TONS吨数

8、关于外贸的一些西语单词!求翻译

el cable de la corriente
cable
venta completa
importar(importacion),exportar(exportacion)
contenedor
mandar una orden/mandar un pedido
consultar
despachar
pantalla(不知道lz具体指什么面板)
stock
montar,componer

9、在外贸中,提柜,还柜,做柜,拼柜等的英语固定说法是什么?

提柜:Raise the cabinet。

还柜:Also the cabinet。

做柜:Do the cabinet。

拼柜:Spell Ark。