1、急用：请英文高手帮忙翻译国际金融论述题。（企业为什么进行全球化，全球化的利弊）
At present, Economic Globalization has shown its great power in all aspects, including economy, political, military, social, and cultural. This is a profound revolution for every country. As an enterprise, if wants to catch one place in world platform, should participate in Economic Globalization actively, or else will be eliminated in this great trend.
Advantages:
1. Rece technical and policy barrier for factor flow, such as goods, service and capital; and accelerate liberalization trend for world trade.
2. Urge participation in international division of labor for every country, and promote proct factor shift and resource allocation in world extent.
3. Push forward adjustment of world economic structure.
4. Promote world competitive, enterprise merge and reform.
Disadvantages:
1. Speed up economic crisis transmits, for having improved the economic dependency between enterprises.
2. Competition centralize world wealth to minority countries or groups when bring efficiency.
3. Small and medium-sized enterprises will face huge crisis, for the competitive risk have improved in the law of the jungle.
2、全球化的优点和缺点分别是什么
全球化的优点：
优化配置和合理利用。
促进和提高国际分工的发展和竞争力。
促进了经济结构的合理优化。
促进世界经济多极化的发展。
全球化的缺点：
经济全球化加剧了世界经济的不平衡,使贫富差距拉大。
经济全球化使世界经济不稳定性加强。
现行的全球经济运行规则不尽合理，大多有利于发达国家。
经济全球化还可能导致发展中国家生态环境遭到破坏。
拓展资料
全球化（globalization）一词，是一种概念，也是一种人类社会发展的现象过程。全球化目前有诸多定义，通常意义上的全球化是指全球联系不断增强，人类生活在全球规模的基础上发展及全球意识的崛起。
国与国之间在政治、经济贸易上互相依存。全球化亦可以解释为世界的压缩和视全球为一个整体。二十世纪九十年代后，随着全球化势力对人类社会影响层面的扩张，已逐渐引起各国政治、教育、社会及文化等学科领域的重视，纷纷引起研究热潮。
对于“全球化”的观感是好是坏，目前仍是见仁见智，例如全球化对于本土文化来说就是一把双刃剑，虽然全球化可以大大推进本土文化的创新与发展，但也会使得本土文化的内涵与自我更新能力逐渐模糊与丧失。
3、经济全球化的利弊英文
Globalization`s al power Globalization has found a significant place in the lives of the people. During the process of globalization, we have made a bridge where ideas and beliefs can cross the borders, and the walls of distrust and the barriers of suspicion between countries have graally disappeared. Though globalization is seen as a sign of a hopeful future by some, there are others who believe that it can cause a horrible disaster for the world economy. Counties benefit a lot from globalization, especially the developing countries. With it, there is a global market for companies to trade their procts which can make the proction sector develop rapidly. This gives lots of options to the manufacturers as well. Besides, competition keeps prices relatively low and it can provide a wider range of options for people, to choose from among the procts of different nations. In addition, there is a sound flow of money, as a result, inflation is less likely to occur. But the disadvantages brought by globalization cannot be ignored. Globalization is causing Europeans to lose their jobs as work is being swerved to the Asian countries. The cost of labor in the Asian countries
is low as compared to other countries which is often argued that poor countries are exploited by the richer countries where the work force is taken advantage of and low wages are implemented. Moreover, companies are as opening their counterparts in other countries which can result in transferring the quality of their proct to other countries, thereby increasing the chances of poor quality. Simply put, globalization is an ongoing process of integration of regional economies into global network of communication which the human being cannot hold back. So we should keep a positive attitude toward it, take good use of it and avoid disadvantages at the same time. Thus there will be a better world where all the people can have a brighter future.
全球化`的双电源全球化已发现在人们的生活中一个重要的地方。在全球化的过程中，我们已经有了一个桥梁，想法和信念可以跨越国界，和不信任的墙壁和猜疑的国家之间的壁垒逐渐消失。虽然全球化是由一些充满希望的未来的一个标志，也有人认为它可以对世界经济造成可怕的灾难。国家从全球化中受益很多，尤其是发展中国家。有了它，有公司交易他们的产品能使生产部门迅速发展的全球市场。这给很多的选择制造商以及。此外，竞争使价格相对较低，它可以提供更广泛的可供选择的人，选择不同国家的产品中。此外，有钱的声流，因此，通货膨胀是不可能发生的。但全球化所带来的缺点是不能忽视的。全球化使欧洲人作为工作正在转向亚洲国家失去他们的工作。在亚洲国家，劳动力成本
低相比其他国家，通常认为贫穷国家利用较富裕国家的劳动力是采取低工资优势的实现。此外，公司在其他国家可导致转移他们产品的质量向其他国家开放他们的同行，从而提高质量差的机会。简单地说，全球化是一个持续的过程，区域经济一体化的全球通信，人类不能保持网络。所以我们应该保持积极的态度，好好利用它，同时避免劣势。因此，将有一个更好的世界里，所有的人都能有一个光明的未来。
4、经济全球化的利弊
一、经济全球化的利：
1、有利于各国生产要素的优化配置和合理利用。
一国经济运行的效率无论多高，总要受本国资源和市场的限制，只有全球资源和市场一体化，才能使一国经济在目前条件下最大限度地摆脱资源和市场的束缚。
经济全球化，可以实现以最有利的条件来进行生产，以最有利的市场来进行销售，达到世界经济发展的最优状态，提高经济效率，使商品更符合消费者的需要。
2、促进了国际分工的发展和国际竞争力的提高。
经济全球化促进了世界市场的不断扩大和区域统一，使国际分工更加深化，各国可以充分发挥自身优势，从事能获得最大限度的比较优势的产品的生产，扩大生产规模，实现规模效益。经济全球化可以促进产业的转移和资本、技术等生产要素的加速流动；
可以弥补各国资本、技术等生产要素的不足，积极参与国际市场竞争，迅速实现产业演进和制度创新，改进管理，提高劳动生产率，积极开发新产品，提高自身的国际竞争力。
3、促进了经济结构的合理优化和生产力的较大提高。在经济全球化条件下，实现了在全球化范围内的科技研究和开发，并使现代科学技术在全球范围内得到迅速传播，现代科技创新是世界性的，
任何国家的科学技术活动，都必须也只能以世界上现有的科技成果为前进的基础。由于经济全球化带来科学技术的世界性流动，使各国，特别是发展中国家可以进口世界上自己需要的先进科学技术，借助“后发优势”，促进科技进步、经济结构的优化和经济发展。
4、促进世界经济多极化的发展。经济全球化使国际经济关系更加复杂，它使以往的国别关系、地区关系发展成为多极关系和全球关系，推动了处理这些关系的国际协调和合作机制的发展，
并必然会导致一系列全球性经济规则的产生，使参与经济全球化进程的国家出让或放弃部分主权，形成和遵守这些经济规则。因此，从这个意义上说，经济全球化是一个制度变迁的过程，是一个既相互竞争，又相互融合渗透的过程。
二、从经济全球化的弊：
1、在经济全球化中占有主导地位和绝对优势的是西方发达资本主义国家，在经济全球化中资本主义的内在本质和规律性特征会得到充分体现；
2、资本主义发展不平衡规律的作用会更加突出，使国家之间的市场竞争和民族冲突会更加激烈和尖锐；
3、少数大国一手操纵世界经济事务，使平等互利原则和国际间的合作屡遭破坏；
4、局部地区的民族摩擦、经济危机以及政治经济的震荡也极易在全球范围内传播和扩展，增加了国际政治经济的不稳定性和不确定性。
(4)全球化的利弊英文ppt扩展资料：
目前，经济全球化已显示出强大的生命力，并对世界各国经济、政治、军事、社会、文化等所有方面，甚至包括思维方式等，都造成了巨大的冲击。这是一场深刻的革命，任何国家也无法回避，唯一的办法是如何去适应它，积极参与经济全球化，在历史大潮中接受检验。
20世纪90年代以来，经济全球化得到了迅速的发展，现已发展成为以科技革命和信息技术发展为先导，涵盖了生产、贸易、金融和投资各个领域，囊括了世界经济和与世界经济相联系的各个方面及全部过程。
其主要表现为：国际分工从过去以垂直分工为主发展到以水平分工为主的一个新阶段；世界贸易增长迅猛和多边贸易体制开始形成；国际资本流动达到空前规模，金融国际化的进程加快；跨国公司对世界经济的影响日增；国际经济协调的作用日益加强。