1、求大神幫忙寫外貿函電！急急急！ 假設你是廣東輕工產品進出口公司出口部的經理。最近，你收到香港金鞋
To: Hong Kong Golden Shoes Co,. Ltd.
Dear Sir,
We have received your inquiry dated January 3, 2016 and thanks for your interest in our procts.
As requested, we hereby offer you as follows:
The name of commdidy: Tiantan Brand Men's Cotton pantalettes
Specificaiton: Large 50%, Medium 50%
Packaging: one pantalettes in a plastic bag, two dozens in a reinforced carton, 20 cartons on a palet, 10 palets in a container.
Quentity: 400 dozens
Price: USD12/pc FOB Huangpo
Shipment Date: On and before February 22, 2016
Payment: By an irrevocable and confirmed L/C payable by draft at sight
This offer is firm and please reply here before 5 p.m. on January 16, 2016.
We trust that the procts above mentioned will meet your requirements and we are looking forward to your earliest order.
Yours faithfully,
Manager
Export Department
Guangdong Light Instrial Procts Im. & Ex. Company
註：pan是短褲，不合題意，應為pantalettes
2、幫忙翻譯一下外貿函電！緊急啊
|Help translate the English business correspondence!!!!! Emergency ah browse number: 14 times a reward points: 5 | from problems and 14 days 22 hours end | questioner: lad were
The JingQi:
On May 9, thank you for your enquiry of boxing gloves.
In reply, we according to every 20 feet container FCL outfit to your offer to you accept no later than May 20 to my place for effective.
Commodity item description: boxing gloves
Commodity item no: ST005
Specification: according to the attached to this letter after the directory
Packing: packed in cartons, the magazine 1 play, each box 8 box.
Price terms: guangzhou on fob basis
Price: $8.5 each
Quantity: quantity minimum purchase 2400 dozen
Delivery terms: every 20 feet container with 140 cases, July 31 of delivery.
Payment: 30 days before shipment open a confirmed, irrevocable l/c at sight.
The above price is self-evident net without commission. But ordering goods, the quantity is over 3000 dozen we can give a 5% discount.
Because of their rability and and competitive prices, our procts in the world has the unique reputation. We suggest that you place orders immediately, so that we ensure supply, you will not lost the chance.
We have sent you separately samples of various colours and sizes and you ask for brochures. We hope your trial order with us.
Looking forward to your speed after.
And on
3、英語外貿函電 術語翻譯
1.交貨期delivery date
2.報實盤firm offer
3.最新價目表the latest price list
4.市場需求market demand
5.憑單付現cash against documents(CAD)
6. 修改信用證amendment to L/C
7.銷售確認書sales confirmation
8.現貨stock in hand
9.撤銷一項發盤 to revoke an offer
10.遠期付款交單documents against payment after sight (date)
11.加速開立信用證Accelerate opening l/c
12.商業發票commercial invoice
13.新貨源new goods source
14.立即裝運immediate shipment
15.用集裝箱裝運shipment in containers
16. 還盤counter-offer
17.長期業務關系long-term business relation
18.防潮包裝damp-proof packing
19.小心輕放handle with care
20.起運港port of shipment
21.已裝船清潔海運提單 clean on board ocean B/L
22.底價base price或者lowest price
23. 分批裝船partial shipment
24.水漬險WPA (with particular average)
25.保險單policy of insurance
1.FCL整箱貨；整櫃裝箱裝載（full container load）
2.CIF到岸價；成本、保險費加運費（cost insurance and freight）
3.FOB離岸價；裝運港船上交貨（free on board）
希望能幫到你，我也是做外貿的，多交流，望採納，謝謝。
4、幫忙翻譯下這段外貿函電的英語 急用 謝謝了
出口應該知道demonds的紐來菲源思運輸包裝商品上提出。
出口商應該牢記四個潛在的問題在設計出口包裝箱：破損，潮濕，偷竊和超額weight.generally，貨物集裝箱進行，但有時仍是散裝貨物運輸。除了在doestic的運輸，裝運大宗散貨海運運輸中遇到的正常移交可能會在船隻裝載上船凈或由吊索，輸送機，或者是把傘包的額外負擔。期間，貨物可能在頂部堆積航程或開始與其他貨物暴力接觸。在海外，可以移交設施先進，貨物可能會拖，推，卷，或在卸貨時有所下降，而移動通過海關，或過境到最終目的地
5、外貿函電的單詞
要系統的來說的話，是非常多的
因為外貿但就不同行業來說，內容非常廣的。
但是術語之類的就是很一致的了。
看語言和經濟發展的了。
你去買本外貿英語函電的書和練習冊，基本上可以的。
其他的話，就要看個人的英語的學習的
6、外貿公司如何操作運集裝箱
我是一家新開的外貿公司，請問有家鞋公司叫我給他們發一個集裝箱的鞋到歐洲法國（要開發票）。我應該怎麼操做？謝謝了
我做外貿的一些經驗給你參考，大家可以交流一下如何建立一個成功的外貿公司
現在每個城市都有很大型的專門做進出口代理的公司，國際快遞公司也可以做代理，貨運公司也能做代理，外貿公司也能做代理，競爭激烈不說，估計比你更專業，如果說要從這方面著手；
東盟貿易區的開辟，註定了深圳將成為最大的出口通道，現在已經有很多大型的外貿公司在深圳開設了分公司，說真的，外貿前景是有的，如果大家想要做好外貿，就一定要到深圳外貿論壇szfob上面來找合作，一起來擴大視野；
我從業的第一個公司也是一家貿易公司，還沒有進出口權，但是也做得很好，出口都是找的代理。但是這沒關系，只要有客戶，一樣能做得好。 所以關鍵還是業務能力。所以：1，建議你找幾個外貿業務員，有經驗的，讓他們去拓展市場，開發客戶。2，做得廣不如做得精。去找幾個你們附近的生產工廠，做什麼的都無所謂，先調查一下這個產品的市場如何，他們的產品質量如何，在國內有沒有競爭力，在國際上他們的價格有沒有競爭力，選定一個產品或者一個系列的產品來做。不要什麼都做。3，為你的外貿做一定的投資，其實不多，一兩萬塊錢左右。具體的有經驗的外貿業務員會告訴你投資什麼地方。 加上業務員的工資，我估計再投入十萬左右。你半年應該可以見到單了。
在阿里上,多搜下同行的,看下同行是怎麼推廣產品的,多學; 阿里只是做外貿的一個平台,還有其他一些免費平台的,你百度搜下,會有的..感興趣的,可以深圳外貿論壇szfob上多走走.因為阿里貌似是目前很大部分都採用其來做外貿, szfob上應該也挺大部分外貿人也在阿里上做外貿的,這樣大家就可以多交流了; 學習好外貿，只要常去szfob論壇，呵呵很好學的。主要是實踐，操作過一單就Ok了，其他都大同小異。szfob上面有外貿函電，外貿口語教程，電子商務英語，外貿實務操作教程，然後找個小貿易公司，不要求太高工資，操作一票。呵呵很快就入手了，外貿市場的展開涉及到外貿市場的調研、外貿產品管理、外貿終端建設、外貿營銷等各大方面，有效地利用將是外貿市場有效推廣的關鍵。
真是要感謝szfob，讓我快速成長起來; 找外貿客戶上szfob， 非常感謝深圳外貿論壇szfob，我已經在裡面的外貿采購信息版塊裡面找到了幾個客戶；裡面的采購信息質量不錯， 怎麼樣進入深圳外貿論壇szfob？ 現在已經很出名了； 地球人都知道，搜索一下：szfob 或者是 外貿szfob 或者是 szfob論壇 就可以進入了； 怎麼樣記住這個論壇呢？sz是深圳的首字母拼音的縮寫，Fob就是大家非常熟悉的外貿交易術語，所以其實你只需要記住szfob，就可以學習好外貿了，請認准szfob ,畢竟只有深圳外貿論壇szfob才是全國最專業的外貿論壇
7、請各位大神幫忙解答一下外貿函電的案例分析
這個案例是來自「國際經貿實務」上的吧，
結果不知道，一般來說裝箱後要馬上把裝箱單 發票發給客戶。
8、外貿函電。。。。英文翻譯
Dear Sir,
Our company is one of the biggest importers of Lagos sartoriuses. We have been selling different kinds of sartorius for over twenty years. We are eager to establish the trade relation with you and develop our business together.
Attached please find the No.303 inquiry form. We would like to know the CIF price of Lagos' sartorius including our commisions of 5%. And please make the latest delivery date and available amount clear in your quotation. Besides, we want to know more about your procts, would you please send some profiles about them to us right away?
However, if you can offer a pleasant price, we will purchase 500 sets.
We will appreciate it if you can reply soon.
Thanks and Best regards