1、箱包的術語
性別上分類:男包、女包.功能上分類:票夾、銀包、錢包、書包、旅行包、公文包、化妝包等.形態上分類:背包、手提包、單肩包、斜挎包等.風格上分類:時尚包、休閑包、卡通包、非主帆稿流包...........另外有女士也把行李包 拉稈箱除外的包類昵稱為包包。
「箱包」的英文解釋
bags, bags and luggage 部位解釋箱體 箱子成型後的主體部分 箱面 指箱子的面層 箱幫 前幫、後幫、側幫各部所的有部件（或稱箱牆） 箱殼 各類箱子的內胎 箱蓋 指蓋幫和大面結合好的在箱子上起作用的部件 箱底 底幫和大面結合好的主要起裝納衣物作用的部件 箱里 箱子裡面粘貼的內襯部件 線跡 箱、包上縫紉線的軌跡 走輪 箱、包上起滾動作用的各種輪子 箱口 指箱底、箱蓋開口間裝配的鋁口、鐵口、木口 箱把 箱子上專為手提的部件 拉帶 開啟銷液後，起拉住箱蓋作用的帶子 前面 軟箱、軟包前部所有的部態斗孝件 後面 軟箱、軟包底部所有的部件 牆子 軟包起圍子作用、連接前面、後面的部件 外兜 軟箱、軟包外面幫把、扣兜的總稱 牙子 縫紉於幫牆與大面之間突出的配件（或稱嵌線） 里兜 箱、包產品內部各種各樣式小兜的總稱 背帶 箱、包上起肩背作用的帶子 攏帶 子內部安裝的起攏住衣物作用的帶子 提把 箱、包上專為手提的部件的通稱 架子口 包類產品開口處鑲嵌的金屬口 牽引帶 箱類產品上牽引專用的帶子 塑料筋 箱子上起緊固、裝飾作用的塑料綳條
2、patch 是什麼意思 外貿
rubber patch 滴塑;
patch
KK: []
DJ: []
n.[C]
1. 補釘,補片;貼片
The child's jeans had a patch at the knee.
這孩子的褲子在膝蓋處有一塊補釘。
2. (顏色等與周圍不同的)斑駁,斑點
The flowers made white patches against the grass.
綠色草地上點綴著簇簇白花。
3. (護傷用的)膏葯;裹傷布;(保護病傷眼睛用的)眼罩
4. 小塊土地
There was a patch of garden behind the house.
屋後有一皮鍵小塊園地。
5. 【主英】期間,一段時間
6. 【英】警察巡邏區;管轄區
vt.
1. 補綴,修補
His clothes were torn and patched in a good many places.
他衣服破舊,好幾處都打了補釘。
2. 暫時解決(分歧,爭端等)
We decided to patch up our differences and become friends again.
我們決滾汪定消除分歧,重歸於好。
3. 拼湊,匆匆製成
They patched up a hasty peace.
他們匆匆達成和平協議。
箱包手袋術語
箱燃備巧包專業名詞箱包專業名詞
顏色：
Sky-blue: 天藍色
lime: 淡黃綠色
olive: 橄欖綠
jade: 碧玉色
poppy: 深紅色
violet: 紫羅蘭色
beige: 米白色
scarlet: 鮮紅
golden: 金色
navy-blue: 海藍
russet: 赤褐色
khaki: 卡其色
mustard: 深黃色
tan 茶色
bottle green: 深綠色
cream: 淡黃色
maroon: 褐紅色
royal blue 寶藍
turquoise: 青綠色
emerald: 祖母綠
peach: 粉紅色
burgundy： 棗紅
lemon 檸檬色
tangerine: 橘紅色
apricot: 杏黃色
light gray; 淺灰
roseate： 深粉紅色
magenta: 紅紫色
mauve: 淡紫色
lilac: 紫丁香色
coffee: 咖啡色
buff: 暗黃色
aquamarine: 碧綠色
yellow: 黃色
orange: 橙色
crimson: 深紅色
red: 紅色
blue 藍色
green 綠色
pink: 粉紅色
purple： 紫色
brown: 棕色
gray: 灰色
white: 白色
fuchsia: 紫紅色
cyan: 青色/藍綠色
材料和配件：
thin: 薄
thick 厚
net pocket/mesh: 網袋
briefcase: 公文包
waist bag: 腰包
foam: 泡棉
padded: 墊料
panel: 底板/側板
compartment: 間隔層
shoulder bags: 肩包
]strap: 帶子
handle: 手把
puller 拉頭
grip: 把手
Ripstop: 格子布
microfiber: 花瑤布
420D crinkle nylon 420D的水洗布
PE board: PE 板
flap: 蓋子
trolley: 拉桿
swatch: 樣卡
elastic: 松緊帶
adjustable: 可調節的
cardboard: 紙板
jean: 牛仔布
camouflage: 迷彩色
weave label: 織嘜
stud: 角釘
fabric: 布料
plastic: 塑料
taslon: 塔絲龍
tapestry: 窗簾提花布
backpack: 背包
pouch 錢包
travelling bags: 旅行包
riptop: 格子布
nickel 鎳
rivet: 鉚釘
zipper: 拉鏈
logo: 標記
rubber 橡膠
buckle: 扣子
match color: 配色
ribbon: 緞帶
embroidery 刺綉
yarn; 線
mark: 嘜頭
printing: 印刷
inner laber 內標
hangtag 掛牌
carton; 紙箱
packing: 包裝
pantone 色卡
velcro 麾術貼
Piping: 膠骨
Binding 包邊
embroidery 綉花
hanger 衣架
back stitch 回針
break stitch 斷針
labour cost 工價
overtime working 加班
taffeta 平紋
twill 斜紋
jacquard 提花
check 格子
stripe 條紋
fabric 面料
polyester 滌綸
nylon 尼龍
lining 裡布
piping 凱線
match color 配色
pattern 紙樣
design sketch 設計圖
invisible zipper/conceal zipper
隱形拉鏈
backing coating 塗層
buckle loop 鈕圈
plastic sting 膠針
jel print 膠體印刷
woven label 織嘜;
FELT 毛絨布;
rubber patch 滴塑;
rubber label 滴嘜;
elastic cord 橡皮筋;
self fabric pipping 本布包骨;
pipping cord 襯條;
Semitransparent: 磨沙
PVC 70Dsponge: 70發泡PVC
mesh / net : 網布;
rope: 繩子;
interior:/outer 內/外部
layer: 層
3、外貿英語包裝箱怎麼表示？
包裝箱：CTN.
規格：Spec/Specs
數量：QTY.
尺寸：DIM.
重量(毛)：G.W.
重量(凈)：N.W.
毛凈重：G.W./N.W.
(3)箱包外貿術語擴展資料
外貿常用術語：
1、Ex（Point of Origin）（產地交貨）又稱EXW（Ex Works）
EXW是國際貿易術語之一，是指當賣方在其所在地或其他指定的地點（如工場、工廠或倉庫）將貨物交給買方處置時，即完成交貨，賣方不辦理出口清關手續或將貨物裝上任何運輸工具。
2、FOB（Free on Board）（在運輸工具上交貨）
FOB也稱「離岸價」，實踐中的使用通常為「FOB……港（出發地）按FOB成交，由買方負責派船接運貨物，賣方應在合同規定的裝運港和規定的期限內，將貨物裝上買方指定的船隻，並及時通知買方。在實際交易中，買方都會委託賣方來幫助租船定倉，交保險等，也就是准CIF,買方會另行支付給賣方額外費用！貨物在裝船時越過船舷，風險即由賣方轉移至買方。
3、FAS（Free Alongside Ship）（船邊交貨；船側就岸交貨）
船邊交貨貿易術語，英文為Free Alongside ship(named port of shipment)即船邊交貨(指定裝運港)，縮寫為FAS。它指賣方在指定的裝運港碼頭或駁船上把貨物交至船邊，從這時起買方須承擔貨物滅失或損壞的全部費用和風險， 另外買方須辦理出口結關手續。
4、FCA（Free Carrier）交至承運人（......指定地點）
FCA是free carrier也就是「貨交承運人（……指定地點）」是指賣方只要將貨物在指定的地點交給買方指定的承運人，並辦理了出口清關手續，即完成交貨
5、C&F（Cost and Freight）（成本加運費）後改為CFR（對外貿易的實際操作中也有很多客人喜歡用CNF來表示C&F,實際上只是把符號&換成N, 意思是一樣的)
4、手袋箱包超詳細的英文專業術語
1）backpack: 背包 2）pouch(wallet): 錢包 3)traveling bags: 旅行包 4）briefcase: 公文包
5）Tote bag：大拿賣手提袋 6）lady bag: 女士包 7)waist bag: 腰包 8）pencil case: 筆袋 9）念孝. shoulder bags肩包 10）front panel/前片, 11) flap of pocket袋蓋. 12) Printing artwork /印刷圖, 13) compartment: 隔層
14) back panel後片, 15)foam發泡, 16) sponge海棉, 17) inner pocket里袋, 18) bottom底部/ bottom board底板,
19) trolley 拉桿,20) handle手把, 21) hook buckle 鉤扣, 22) buckle扣具,23)zipper拉鏈 24)zip puller拉頭, 25) webbing 織帶, 26)straps 肩帶, 27) woven label: 織嘜, 28) piping膠骨,29) binding捆邊, 30)hangtag:掛牌,31) barcode sticker條形碼不幹膠,32) polybag塑料袋 33)reinforce panel: 補強片, 34) rivet: 柳釘 35) net pocket: 網袋 36) bottle: 水瓶 37） logo: 商標 38）. rubber: 橡膠 39） match color: 配色
40） ribbon: 尼龍絲帶 41.）embroidery: 刺綉 42） yarn: 線 43）mark: 嘜頭 44） inner label 內標 45） carton: 紙箱 46） packing: 包裝 47） pantone: 色卡 48）Velcro: 摩術貼 49）rope: 繩子
50）. stud: 角釘51）elastic: 松緊帶仔敏稿52）. padded: 墊料 53）cardboard: 紙板
關於程度詞：
1. thin: 薄 2. thick: 厚 3 interior/outer: 內/外部 4.adjustable: 可調節的
材料:
A) 420D ripstop: 420D格子布 B) 300D C) 600D D) polyester: 滌淪
E)nylon: 尼龍
F) 420D G) microfiber: 花瑤布 H). transparent PVC: 透明PVC
I) semitransparent: 磨沙 PVC J). 70D sponge: 70D 發泡 K).mesh/net: 網布
L). 420D crinkle nylon: 420D 水洗布 M)210T N)190T
O)PE board: PE板 P) swatch: 樣品 Q) cardboard: 紙板 R) jean: 牛仔布 S)fabric: 布料 T) plastic: 塑料 U). taslon: 塔絲龍 V). tapestry: 窗簾提花布 W) ripstop: 格子布 X) Yarn or stitch line: 線或車線
其他/雜項
screen print/silkscreen/heat transfer 絲印
dyeing 染色
printing house/factory 印刷廠
embrodery(Logo) 刺綉
punch 沖孔
decorative 裝飾的
embossing 壓紋
5、外貿箱包類英語
4色照片印在箱的正面,大小為27*28厘米
1色彩色印刷印在背面,大小為30*5厘米
6、（外貿）時尚首飾包包中的英語翻譯
我做外貿10多年，我姐夫在廣州花都開了箱包手袋廠，另有朋友在深圳華南城開了箱包手袋生產和出口公司，因此我剛好我對此比較熟悉。地道的翻譯如下：
硬殼晚裝包: Rigid Evening Bag
軟質晚裝包: Soft Evening Bag
壓線: 可以簡潔地說Pressing，如果是高周波機壓線，可全稱為High-frequency Pressing。
這樣的翻譯，之所以說「地道」，對美國、歐洲客戶而言都通用，而且不會誤解。
英語翻譯就怕字面翻譯，或簡單地查詞典，而不真正懂得其含義。
希望對您有幫助！
祝好！
虎哥童
7、拉桿箱怎麼做外貿？
1、基本的箱包英語術語。如果是新進入箱包外貿這行的朋友們，千萬要看重這一點。
2、分析自己產品的賣點。
3、箱包生產的基本流程。其實做外貿的朋友們，不能只是一直坐在電腦面前發發郵件，聊聊SKYPE，也需要走進車間去看一看，和車位組長多聊聊。
8、外貿箱包拉鏈中的拉頭，拉片，拉尾用英語怎麼說
Z
9、外貿包裝中，小盒，中盒，紙箱怎麼說？
小盒 可以用 box , innerbox 或者colour inner box
中盒可以用 middle box
紙箱一般用 carton
比如1個裝一彩盒， 10個裝一個中盒， 6個中盒裝一個紙箱表述如下：
1pc/box , 10boxes/middle box , 6middle boxes/carton