1、中國「功夫形象」是如何流傳出去的?為何能聞名於世界?
“功夫”,來自於李小龍,它的前身是武術,是香港對“武術”的稱謂,是我國特有體育項目。
中國的“功夫形象”,二十世紀初在大陸萌芽, 三十年代到六十年代在香港發展,中國的“功夫形象”具有獨特的東方男性的氣質,功夫,代表的就是中國。功夫,早已經就是中國文化的代名詞。
李小龍
那麼,中國“功夫形象”是如何流傳出去的呢?
“功夫形象”是中國文化中最具代表的形象之一。中國的“功夫形象”,在二十一世紀走進了好萊塢。在好萊塢中,獨特的東方男性的氣質使其快速發展起來。
自從世界全球化,中國與世界的聯系不斷增加,而“功夫形象”主要是靠電視電影行業來發展,因此,美國好萊塢就成為了功夫的“經紀人”。中國功夫不僅成為了好萊塢動作電影中不可缺少的形象元素,而且讓世界感受到了中國傳統美和它的獨特魅力。“功夫形象”也在 21 世紀的“功夫熱潮”中逐漸升溫,在國際中取得了一定的地位,獲得了影響力。
那麼,“功夫形象”到底是因為什麼能聞名於世界呢?讓我們一起來探討一下吧!
典型人物的塑造
一名國際記者曾經在一篇新聞報道寫過,一些美國朋友第一次接觸到的“功夫”,是在四十多年前的電影院中看到了李小龍塑造的人物形象。李小龍通過在電影中成功地塑造的“功夫形象”成為了“功夫形象”的先驅者。“Kung Fu”因李小龍所塑造的“功夫形象”也因此被正式收入英語詞典中,也成為了美國大眾文化中華人形象的固有形象和符號。有的美國人竟然認為所有的中國人都會功夫,甚至有的外國人沉迷於功夫,專門來中國學習功夫,是不是很有趣呢?
成龍
還有另外一個典型的人物,那就是成龍。成龍也是因為他所塑造的“功夫形象”而名揚海內外,成為了大眾中熟悉的、具有國際范的中國文化標簽。在采訪的海外受訪者中,“成龍”和“中國功夫”排在中國文化標簽的前十位,“成龍”是外國人最喜歡的中國元素中排名前四位。成龍突出的個人技能和高超的武藝,使影片既有國際范又充滿個性化。不少的外國人被成龍的演技所折服,成為了他的忠實粉絲,並因此愛上中國的功夫。
如果沒有典型人物塑造出的中國“英雄功夫”的形象,那麼中國的“功夫形象”就不會這么快地走出國門,走向國際。
“功夫形象”獨特的審美價值
中國"功夫形象"具有別具一格的價值審美和文化體驗,它的審美價值獨特,“功夫形象”的表演,是“優美”與“壯烈”的交織,是節奏和音律的完美結合,展現出了傳統西方沒有的動作美感和內涵。它的“詼諧”和“獨特”,賦予了動作電影氣質之美,為好萊塢電影注入了新鮮的血脈。好萊塢中國“功夫形象”承載了中華文化的價值觀,它不僅賦有中國傳統文化色彩,而且也有個人英雄主義典範,是中美文化精神的融合典範。也促進了中華優良傳統文化走向世界,融入世界,影響世界,增強了中華文化影響力。
近年來中美文化的交流,讓文化的影響不再是單向交流。不僅西方的文化影響了亞洲的文化的,而且西方的文化也同時受到了亞洲文化的滲透。“中國功夫”在美國颳起了又一輪新的中國風。好萊塢中中國的“功夫形象”也折射出了中國人形象在美國社會和文化中微妙的變化。
全球化的要求
自經濟全球化以來,世界成為了一個整體,世界各地的聯系日益增強,經濟的迅速發展,也帶動了相關行業的產生和發展,電影行業就是這其中的一個產業。隨著影視全球化的發展,對影視的要求也在增加,“功夫形象”就是好萊塢市場擴張的要求,而恰好,“功夫形象”也是香港電影走向世界的目標,這正是因為“里”和“外”的相契合,使“功夫形象”更快更好地走出了國門,走向了全球。
也促進了跨文化間的相互滲透和相互理解、支持。全球化的發展在傳播中華優秀傳統文化、提高中華優良文化的影響力,促進中國與世界文化交流等方面具有重要的意義和作用。也為中國其他文化的跨文化傳播提供了借鑒。
中國影響力的提高
自新中國成立以來,中國的聲譽和地位不斷提高。中國是目前世界上綜合實力最高的發展中國家,在國際事務的影響力不斷增大,是國際舞台上的一支重要力量。中國在世界上發揮著越來越重要的作用,成為了世界上具有影響力的國家之一,中國和平崛起對於整個世界都有重要的意義!
中國在國際舞台上備受關注,它的文化自然也是一大熱議的話題,而作為中國文化的象徵之一——功夫,自然被國內外人熱議,越來越多的外國人來到中國學習漢語,學習中國文化,感悟中華文化的魅力,越來越多的人給予中國功夫肯定和支持,也收獲了無數海外粉絲的喜愛。功夫已經走向國際,走進每一個國家,每一個人的心裡,融入了它們的生活,成為了生活中的一部分。
總結
中國的“功夫形象”是傳統文化的代表之一,它折射出的也是中國傳統文化在國際上的地位和影響力,功夫走出國門,靠的是國家和人民的努力,靠的是社會的共同努力,也是文化的自信和自強。願我們更加努力,讓中國更多的優秀文化走向世界!
參考文獻
[1]全球化背景下好萊塢電影中中國功夫的運用研究[D].哈爾濱工業大學,2009:29.
[2]中國武俠題材三維動畫角色與動作設定研究[D] .湖南師范大學 2011
[3]撒旦與家臣——美國電影中的華人形象[J].電影藝術,2009(1).
[4]好萊塢電影中的華人男性形象解讀[D].山東大學,2009:54.