1、幫忙翻譯一段英文,用於應該客戶提出降價要求的回復。 「目前合作的規格,是從2010年開始合作的,
"The current cooperation specifications, is the beginning of cooperation from 2010, falling in 2013 had a price, however these years of changes in exchange rates and manufacturing costs rise, our company has no profit at all, but in order that you have a broader development, until now we have not raised prices to your requirements. So even into standard procts, we can only temporarily maintain the original price. we are drawing on the basis of your original request made proct labeling standards. If after moving in a favorable exchange rate fluctuations in export orientation, or you can pay RMB, we can consider the price to make adjustments. "
2、「不能每次因為匯率高而一直卡我們的賬款,請告知付款時間。謝謝」請問這句話英文怎麼翻譯
不能每次因為匯率高而一如指襲直卡我們的賬款渣兄,請告知付款時間逗叢。謝謝
英文翻譯:
You can not keep our accounts receivable every time because the exchange rate is high, please tell the time of payment. Thanks
3、怎麼對國外客人說,因為匯率變化,產品會漲價
其實你這個說法不正確,應該是人民幣對美元升值時,產品價格才會漲。人民幣升值,外國人持有的貨幣相對貶值,對於中國的產品,通常是以人民幣定價的, 人民幣升值,外國人需要跟過的資金才能買到同一件產品,所以產品價格會漲。但是如果人民幣貶值,對外國人而言,中國產品價格是跌的。
4、客戶說美元匯率下降,暫時購買日期推遲,我該如何回復
你們是出口么?客戶付美元買你們的產品的話,現在美元兌人民幣一直升值,他們預計還會繼續升值,那麼以後升值更多了再買你們的產品他們的成本就更低了。這種你們也沒有辦法,除非事先約定好了以美元計價,那麼客戶該買還是要買。現在你們只能等了。
5、匯率差的英文怎麼表達
exchange rate difference (ERD )
在中國與其他國家的匯率差,以及國內外的定價定位問題,使得部分地手機比中國便宜3/1,甚至更多!
China and other countries in the exchange rate difference, at home and abroad, as well as the positioning of pricing, to make some of the cheap Chinese mobile phone than 3 / 1, or even more!
6、國外客戶質疑匯率怎麼處理
1、這要看雙方在簽訂合同的粗余時候,約定是用什麼時候的匯率進行結算。匯率變動比較大,因此雙方要提數跡前協商好。
2、將當時定薯凳並下來的匯率書面文件給對方看,並將計算方式標明好。
7、客戶說因為匯率問題暫時不進口怎麼回復他呢?
我有個客戶也是這樣回復我的,本來要下單,但是因為匯率問題放棄了。他也說看看匯率情況。
8、「匯率」英文怎麼說?幾個英文例句,一次搞懂!
「匯率」英文怎麼說?幾個英文例句,一次搞懂!
匯率的英文是exchangerate,下面列舉出幾個匯率(exchangerate)的英文例句,趕快學起來,下次就會羅!
相關英文單字:
forwardrate遠期匯率sellingrate賣出匯率fluctuate波動currency貨幣denomination面額cash現金
1.exchangerate匯率例:?你可以告訴我現在匯率是多少嗎?
例:.匯率本月波動很大。
exchangerate,exchangerate中文,exchangerate匯率,exchangerate意思,exchangerate翻譯,匯率英文,匯率英文怎麼說
9、那個外國人想要把他所有的人民幣兌換為美元,但是被銀行拒絕了.翻譯成英文
The foreigner wants to exchange all his RMB to US dollars, but has been rejected by the bank